Королева Дании Маргрете оставляет престол

Ежегодно, вечером 31 декабря, на протяжении последних 52 лет, Королева Дании выходила перед нацией, чтобы произнести традиционное новогоднее обращение в 18:00. 

Однако в этот раз никто не мог предвидеть неожиданный поворот событий! С глубоким шоком жители Дании услышали, как Королева объявила о своем решении покинуть престол.

В своем новогоднем обращении Ее Величество Королева объявила следующее:

Я решила, что сейчас самое подходящее время. 14 января 2024 года – через 52 года после того, как я сменила своего любимого отца – я уйду с поста королевы Дании. Я передам трон моему сыну, Кронпринцу Фредерику.

Сегодня вечером я прежде всего хотела бы выразить свою благодарность. Спасибо за огромное тепло и поддержку, которую я получала все эти годы. Спасибо сменяющимся правительствам, сотрудничество с которыми всегда было полезным, и спасибо парламенту, который всегда оказывал мне доверие.

Спасибо многим-многим людям, которые в особых случаях и в повседневной жизни поддерживали меня и мою семью добрыми словами и мыслями, превращая годы в нить жемчуга.

Поддержка и помощь, которые я получала на протяжении многих лет, имели решающее значение для успеха моей задачи. Я надеюсь, что новые король и королева будут встречены с тем же доверием и преданностью, которые выпали на мою долю.
Они заслужили это! Дания этого заслуживает!

Закончу свое новогоднее обращение в своей обычной манере:

Боже, Храни Данию!
Боже, Храни Всех Вас!