Что такое CV и ansøgning?
CV - Релевантное, короткое описание - резюме (опыт работы, образование, курсы, есть права или нет).⠀
Фотография для примера:
Ansøgning - Наиболее целенаправленное сопроводительное письмо, где вы можете рассказать о себе и о ваших качествах. (*НО пишите коротко и ясно). Не рассказывайте всё о себе. Сохраните лучше часть важной/интересной информации, чтобы было о чем поговорить на собеседовании.
Фотография для примера:
Есть два вида ansøgning:
1. Uopfordret ansøgning - Без объявлении о вакансии отсылаете всем подряд (в надежде, что кто-то откликнется).
2. Motiveret ansøgning - Когда вы увидели объявление о вакансии, пишите целенаправленное письмо.
Что нужно писать?
Опыт работы (Arbejdserfaring) - вот, на что в первую очередь смотрит работодатель, когда подбирает сотрудника.
Образование (Uddannelse).
Обо мне (Om mig) - напишите немного о себе, о своём хобби.
Личные качества (Personlige kvalifikationer) - почему работодатель должен выбрать именно вас?
Ключевые слова для описания личных качеств:
Ansvarsbevidst - Ответственный
Pligtopfyldende - Добросовестный/преданный
Udadvendt - Экстраверт (открытый, общительный характер)
Positiv indstilling - Позитивно настроенный
Målrettet - Целенаправленный
Kan have mange bolde i luften - многозадачный (делать разную работу одновременно)
Selvstændig - Самостоятельный
Imødekommende - Услужливый
Чего не стоит писать:
- Не надо негативно отзываться о бывших работодателях.
- Ни в коем случае не надо писать причину увольнения.
- Излишние подробности.
Советы:
- Проверяйте ошибки!
- Перепроверьте достоверность и актуальность информации!
- Будьте честны во всём!